{"id":320,"date":"2023-12-21T17:58:24","date_gmt":"2023-12-21T17:58:24","guid":{"rendered":"http:\/\/bessyreyna.com\/?page_id=320"},"modified":"2023-12-21T18:16:18","modified_gmt":"2023-12-21T18:16:18","slug":"no-campo-de-batalha-do-corpo","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/bessyreyna.com\/index.php\/no-campo-de-batalha-do-corpo\/","title":{"rendered":"NO CAMPO DE BATALHA DO CORPO"},"content":{"rendered":"

Tradu\u00e7\u00e3o: Antonio Miranda <\/i><\/span><\/span>P\u00e1gina publicada em fevereiro de 2017<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

I<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Na \u00faltima vez usamos o sil\u00eancio
\ncomo balas,
\nferimo-nos mortalmente
\nno combate.
\nAgora, apenas come\u00e7amos
\na recuperar-nos
\ne j\u00e1 temos um rifle
\npronto para a luta.<\/span><\/span><\/p>\n

Incapazes de admitir
\na derrota,
\nvoltamos a enfrentar-nos
\nno campo de batalha de teu corpo.<\/span><\/span><\/p>\n

II<\/span><\/span><\/p>\n

Na penumbra,
\nesque\u00e7o o temor
\nescondido entre as m\u00e3os
\ncontigo cruzo a fronteira do desejo
\npenetro no territ\u00f3rio
\nonde a vida e a morte
\nse dissolvem.<\/span><\/span><\/p>\n

Como n\u00e1ufrago sedento de aventuras
\nsubmerjo
\nna \u00e1gua turbulenta
\nde teu rio inexplorado.
\n<\/span><\/span>V\u00edtima uma vez mais
\nde tua emboscada. <\/span><\/span><\/p>\n

Share this:<\/h3>